« 2025年5月 | トップページ | 2025年7月 »

2025年6月

2025年6月 8日 (日)

お散歩日記 ~「2×2は4だよね…? 下北沢」2025春~

今回はサックリと。

普段はお仕事で、東京都世田谷区にある、「下北沢(しもきたざわ)」駅一帯をうろうろしている。

そんな中で、駅前商店街にある、ちょいと変わった看板を発見してしまった…。

ほれ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
東京・世田谷「2×2は4だよね…?下北沢」2025春-1001
インド料理ぃぃぃぃぃ~~~~~~っ

バイキング食べ放題」と書かれているが、焼肉屋ではなく、インドカレーのお店である。

東京都内でよく見かける一般的なインドカレー屋さんは、料理の量は決まっていて、ご飯とナンがおかわり自由な所が多い。

これだけでもちょいと変わっているのに、ビル横の看板に書いてある店名を見てみると…

どん!
(画像をクリックすると拡大するよん)
東京・世田谷「2×2は4だよね…?下北沢」2025春-1002
ににんがはちぃぃぃぃ~~~~~~っ

インド料理 ににんがよん」と書いてあるのだが、数式を見ると「2x2=4(ににんがよん)」ではなく「2x2=8(ににんがはち)」になっている。

…う~~~~~~~む。(ーー;)

これはリアルに間違えたのか、それとも「ウチの店は、料理を組み合わせると2倍ではなく4倍も美味しくなるのだっ」という自信の意味が込められているのか…

仕事仲間にも教えてあげたら、全員が「うむむむむ……」という顔になっていた。(笑)

まぁ、何にせよ、一発で覚えてもらえるインパクトのある店名である事には間違いない。

…それを狙っているんでしょうね、きっと。

さすが、数学の国、インド

では、またぁ~

| | コメント (0)

« 2025年5月 | トップページ | 2025年7月 »