« 旅日記 ~「奈良・ばんびーな」2008初夏~ | トップページ | 海外旅日記 ~「香港:“小心地滑”友の会 その6・香港の出前一丁」2012春~ »

2012年5月31日 (木)

海外旅日記 ~「香港:“小心地滑”友の会 その5・香港の中の日本」2012春~

前回「その4 英国時代の香港2008秋」からのつづきーっ!
「その1 二階建てトラムと夜景2008秋」はこちら
「その10 香港のパンダ2014夏」はこちら
「その15 香港文化博物館2014夏」はこちら

超~久々に香港のつづきだよー
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0501
をを~~~~~~~~~~~~~~ぅ

これはシックな色合いの、床置きプレートタイプの小心地滑(しうさむていわーっ)くんだ

さて、今回は「その5」として、「香港人の休日デート」という設定でご紹介
2012年5月に訪問)

文中のふりがなは、ひらがなが広東(かんとん)語読みで、カタカナは英語読みだよん。
(地名・道路名や駅名は、広東語と英語で全く違う時があるのでご注意を。)

-----------------------

今日は休みだ買い物に行こう

まずは、近所の「楽富(ろっくふー)」駅前のショッピングセンターへ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0502
生活創庫ぉぉぉぉぉ~~~~~~~ぅ

ユニー(UNY)」があるね。

ここで色々見てみよう

看板があるねぇ…
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0503
いろいろあるぅぅぅぅ~~~~~~っ

モーモークラブ」に「正村寿司(まさむらずし)」、「丼丼屋食堂(どんどんやしょくどう)」に「和亭(わてい)」か…
どのお店も美味しそうだね

とりあえず、建物の中に入ってみよう

…あれ

入口で何かイベントをやっているよ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0504
グルメ祭りぃぃぃぃ~~~~~~~っ

日本美食祭り」だって

…あ、横に何かあるっ

行ってみよう
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0505
お菓子屋に元祖ラーメン~~~~~っ

屋台だっ

…あれ

でも、みんな食べられないよ。
…あ、全て食品模型だ、これ。
へぇ~、良く出来ているなぁ~~

建物の中に入ってみよう。

…あ、お菓子や果物がいっぱい売っている
ポッキーとか美味しそう

2階に上がってみよう。

何か置いてあるぞ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0506
エビのお寿司ぃぃぃぃ~~~~~~っ

良い仕事していますなぁ~

隣にも何かあるぅ~
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0507
焼き餃子とイカの丸焼きぃぃ~~~っ

…う、美味そう

3階のスーパーで買い物しようよ。

カゴを持って…

いやぁ~~、買った
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0508
出前16丁ぉぉぉぉぉ~~~~~~~ぅ

出前一丁」、16種類も買っちゃった

…ちょっと買い過ぎたね。

他のショッピングセンターにも行ってみようよ。
近くにあるから、歩いて行こうね。

ほら、あそこだよ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0509
いおぉぉぉぉぉぉぉ~~~~~~~ん

奥に「AEON(イオン)」があるでしょ。
行ってみよう

夜は看板がきれいなんだよ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0510
AEON」の文字が輝いているぅ~~っ

お店の中に入る

じゃぁ、入口に行ってみよう。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0511
吉之島ぁぁぁぁ~~~~~~~~~っ

ここは「JUSCO(吉之島:ジャスコ)」だね。

中に入ってみよう。

何か工事中っぽいけど、「開業しています」って書いてあったからモウマンタイ(無問題)

…さっきユニーでいっぱい買っちゃったから、もう持てないや。
今回はお店を見るだけぇ~。

いったん、部屋に荷物を置きに行こうよ。
荷物を持って歩くのも疲れたぁ…。

……。

…よっしゃ!!疲れも回復
繁華街に出掛けるぞっ

地下鉄に乗って「銅鑼湾(とんろーわん:コーズウェイベイ)」駅で降りよう。

地上に出るよ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0512
うわぁぁぁぁぁ~~~~~~~~~っ

日曜日だから、すんごく混んでいる…

とりあえず、「そごう(崇光:SOGO)」の地下食品売り場に行こうよ

!!

もっと混んでいたーっ!!

レジに100人近く並んでいるぅ~~~っ

…こりゃダメだ。
買うのを諦めて、外に行こう。

……お腹空いたね。何か食べようよ。

今はこれが人気なんだよっ
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0513
ぎうどぉぉぉぉぉぉ~~~~~~~ん

吉野家」が手軽で良いよね

そうそう、友達がこの2階の日本語学校に通っているんだよ
日本語しゃべれる

おっ、「温泉たまご祭り」をやっているね。

…でもさ、こっちの方がすんごいんだぜ
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0514
新定番~~~~~~~~~~~~~っ

SHABU SHABU(しゃぶしゃぶ)」さぁ~

しかも、今は「人気の福袋」って、餅入り巾着が入っているんだぜぇ~

でも、これも食べたいんだよなぁ…
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0515
悩むぅぅぅぅぅぅ~~~~~~~~っ

最強の組み合わせ」も捨て難いし、「一番巨丼」も良いっ

何て言ったって、巨丼は「激多」の「牛肉66%」だぜぃ
食いてぇ~~~っ!!

…えっ今は牛丼の気分じゃない!?

…何だよぉ~。
じゃぁ、他をの食べよっか。

これはどぉ
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0516
チイちゃぁぁぁぁぁ~~~~~~~ん

熊本で人気の「味千(あじせん)ラーメン」だよ

…OK

よし、ここで食べよう

……。

いやぁ~、美味かったねぇ~

…えっ食事の後は甘いものぉ~!?

…仕方ないなぁ~。

じゃぁ、お菓子屋さんに行こう。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0517
あじいちばぁぁぁぁぁ~~~~~~ん

優の良品(ゆうのりょうひん:Aji Ichiban)」で良いね

やばい見ていたらお菓子食べたくなっちゃった
早く買ってくれぇ~~~ぃ

…買った
よっしゃ、ちょっと寄りたい所があるんだけど、いいかい
地下鉄に乗ろうね。

さぁ、着いたよ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0518
いいぃぃぃやっっほぉぉぉ~~~~う

すごくたくさんある

おぉこれなんかすごいぞ
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0519
リアルぅぅぅぅぅ~~~~~~~~っ

欲しいなぁ~~~。

そうそう、東京の「中野(なかの)」と言う街にも、似たような場所があるんだって。
中野ブロードウェイ」って言うらしい。
友達も住んでいるし、行ってみたいなぁ~。

いやぁ~、見た、見た

…さぁ、ゆっくり帰ろうか

じゃぁ、バスに乗ろう。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0520
北海道よぉぉぉぉ~~~~~~~~ぅ

OK便利店(サークルK)」の、北海道ミルクアイスかぁ…。
暑いからアイスも良いね

…おここで乗り換えるよ。
バスを降りよう。

お次は、2階建てトラム(路面電車)に乗るよ。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0521
艶ロングぅぅぅぅぅぅ~~~~~~っ

凛と際立つ艶ロング。」だって。

…えっ欲しい

次の誕生日にねっ

…あっ!!やばいっ!!

今日は宅急便が届く日だった
早く帰らないとっ

……。

…ふぅ、間に合った。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0522
にゃぁぁぁぁぁぁ~~~~~~~~っ

クロネコのお兄さん、配達ありがとう

…さ、これで全部片付いた。
後はのんびりしようね

ちょっと海にでも出掛けて、涼むかい
のんびり歩いて行こうね。

着いたよ~。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0523
Ohたけぇぇぇぇ~~~~~~しぃ

さすが、足立区のお笑いスター

彼、何か世界的な映画監督もやっているらしいよ。
本名は「北野武(ぱっいぇーもう)」って言う名前なんだって。

-----------------------

…こんな感じで、香港人は休日を楽しんでいるのであった

写真を観て感じた方も大勢いるとは思うが、ここは決して日本ではない。
香港人目線から観た、香港の中の日本」って~訳で。

まりりん旅行社では、こんなツアーもやっているよ~ん

-----------------------

 おまけ 

超~久々に「熱い日本語」にお目に掛かった。
(画像をクリックすると拡大するよん)
香港・小心地滑友の会 その5・香港の中の日本2012春-0524
ずとてのぺうくろーーーーーーーーっ

想像の斜め上過ぎて、完全に理解不能だ。(笑)

さらにいろいろ出掛けてみよ~う

つづき「その6 香港の出前一丁2012春」はこちらーっ!

|

« 旅日記 ~「奈良・ばんびーな」2008初夏~ | トップページ | 海外旅日記 ~「香港:“小心地滑”友の会 その6・香港の出前一丁」2012春~ »

グルメ・クッキング」カテゴリの記事

▼海外旅行(香港・マカオ他)」カテゴリの記事

コメント

屋台が薄くて笑えた~
このままデジブックいけるね。
BGMつけるだけだわ~。
たけしの写真パネルがなんであんなところにあるの?

投稿: ばんび | 2012年5月31日 (木) 00時24分

出前一丁ってなんであんなに種類があるの?
日本ではあんなにないよね?

写真だけ見てると日本みたい。
でもトラムみちゃうとやっぱり香港

楽しんできた様子がパソコンからジワジワ~っと伝わってきちゃったよ。
また…行きたい病の発作が………( ( (((_⊿_) ゴロン

投稿: ひめ子 | 2012年5月31日 (木) 05時32分

海外が苦手なミュウでも・・・日本で観慣れているお店もあって、行ってみたいな~って思いました(o^-^o)

投稿: ミュウミュウ | 2012年5月31日 (木) 09時03分

★ ちくわ大使様

今回の作風は、あのデジブックの影響です。(笑)

屋台は模型(食品サンプル)を飾るだけですからねぇ~

たけしの写真、あれは海沿いに映画関連のプロムナードがありまして、香港の名優たちがいろいろ飾られているところに、今回たまたま世界の名優・監督達のパネルが貼られていたワケで。
世界の目でみれば、たけしは大監督です。

投稿: まりりん | 2012年5月31日 (木) 09時24分

★ ひめぽ

今回はワザと日本っぽい所だけを集めてみたよ
それだけ、東南アジアでは日本は注目されているってコト。

出前一丁は東南アジアでは大人気さ
吉野家といい、本家よりも海外の方が美味しいのばっかり。

投稿: まりりん | 2012年5月31日 (木) 09時28分

★ おみぅ

香港には日系のお店がたくさんあります。
なので、言葉は通じなくても欲しいものはほぼ買えます。

そごうの地下には寿司職人がいて、寿司や刺身を作ってますから、和食もカ~ンタンに手に入りまっせ

ぢゃ、早速ダンボールに入って…

投稿: まりりん | 2012年5月31日 (木) 09時32分

ずとてのぺうくろ…ってナンジャ?
日本ってマネばっかりだねって思われてるのかな
ヤレヤレ ┐(´(エ)`)┌クマッタネ

投稿: あめぶる | 2012年5月31日 (木) 09時53分

★ 師匠ぉ

ずとてのぺうくろ…
上に書いてあるちうごく語は「飲み放題歌い放題カラオケナイトクラブ 毎日390ドル」なのですが…。

みんなで協議した結果、「ずと」は「ずっと」で間違いかなろうと。

あとは…
彼らは「て」と「こ」、「う」と「ろ」と「ら」をよく間違えるので、そのセンで推測していくしか…

「おムでくださって ありがとラ」というカンバンを見た時以来の爆笑度でした

投稿: まりりん | 2012年5月31日 (木) 10時33分

>出前一丁・吉野家
やっぱり日本は香港に負けているような・・・・
あぁ、すき焼きが美味しそうですぅ~♪
日本の吉牛でもやってほすいですぅ~♪

>元気
同じ中国なのに、香港は漢字が違うんですね!
繁体字てやつですか・・・?
香港の人たちは明治文学得意そうですね

以前から聞いてみたかったのでふが、まりりんさん的には
中国の拉麺と日本のラーメンてどっちが美味しいと思いますか?
何か違いはあるのでせうか・・?

投稿: sigepe | 2012年5月31日 (木) 22時16分

★ おしげ

日本人って、定番と違う商品をだしても、食いつくのは最初だけ。
その後はすぐにまたいつもの同じのに手を出すという民族なので、仕方がないのかも…
あと、企業が「効率化」って言い過ぎ!
効率化ばっかりしている企業は「ゆとり」がまったくない証拠。

漢字は、オラの旅日記の「香港→広州」編でも書いたけど、同じ字でも3種類あるよ。
「簡体字」「繁体字」「日本字」っす。
「元气」「元氣」「元気」ってね。
見て慣れるしかアリマセン…
(第2次世界大戦前までは全員同じ漢字を使用していたんだけどね)

ラーメンは、一番違うのはスープ。
麺は、大きくは変わりません。
黄色い(俗に日本人が言う)「ラーメンの麺」と、白い「うどんの麺」を使っています。
具もその地域独特のも多いね

スープは多種多様で、それぞれの美味しさがあり、「どれが一番!」とは言えませぬ…。

ちうごく人も「日本のラーメン」を食べに、わざわざ日本へやってくるぐらいですから、各人の味覚に合ったものが「一番」なのでせう

まりりん的には、広州の「えびワンタン麺」と、蘭州の「牛肉麺」が上位ランクインしています

投稿: まりりん | 2012年6月 1日 (金) 10時49分

まりりさん、お邪魔します
まりりんさんは海外出張があるお仕事されてるんですね~。
お仕事とはいえ海外行けるなんて羨ましいなぁ
この記事の写真だけでは『日本』って勘違いする方続出間違いなしっ
久々に『ユニー』を見て感動しちゃいました
それにしても出前一丁は間違いなく買い過ぎ~
私が奥さんだったらちょこっと怒りますマス
日本がすごく注目されてることがよくわかりましたぁ
またグローバルな記事待ってます

投稿: Captain恵 | 2012年6月 2日 (土) 14時29分

★ お恵ちゃん

…いや、これ仕事で行ってるのではなくて、すべて遊びです。ハイ。

今回はわざと「日本」を集めてみたのさっ

出前一丁は、ぜ~んぶ仲間へのおみやげだよ~ん。
でも、恵ちゃんに怒られるのなら、も~っと買って来ても…(以下略)

投稿: まりりん | 2012年6月 2日 (土) 15時37分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 旅日記 ~「奈良・ばんびーな」2008初夏~ | トップページ | 海外旅日記 ~「香港:“小心地滑”友の会 その6・香港の出前一丁」2012春~ »